
صدر حديثاً عن الهيئة العامة السورية للكتاب وضمن “المشروع الوطني للترجمة” الرواية العالمية (عصر الشك)، تأليف: كيفان مانده، ترجمة: د. منيرة خضر.
عصر الشك، رواية من قلب أفريقيا، ولو كان عالمها متخيلاً بأكمله – الروبيستان.
قصة عالم صغير حافل بصراعات مختلفة: حقد، شراهة، استبداد، فساد، وما يقابلها أيضاً لدى البشر.
عالم غريب، لكنه واقعي، يناشد الناس أن يتكاتفوا لتغييره، فتنتصر قيم الحب والجمال والعدالة في قارة تعيش معاناة الإرث الاستعماري الثقيل.
هذه الرواية الصغيرة تعكس حياة ملايين البشر ليس في أفريقيا وحسب، بل في العالم كله أيضاً.
الرواية العالمية (عصر الشك)، تأليف: كيفان مانده، ترجمة: د. منيرة خضر، تقع في 79 صفحة من القطع الكبير، صادرة عن الهيئة العامة السورية للكتاب 2018.