الأخبار وزارة الثقافة تطلاق صفحتها الرسمية باللغة الإنكليزية بالضغط على English    السيد وزير الثقافة يحدد يوم الخميس من كل أسبوع للقاء المواطنين من الساعة العاشرة صباحاً حتى الساعة الثانية عشر ظهراً.   تعلن وزارة الثقافة عن تمديد تاريخ قبول طلبات الترشح لجائزة الدولة التشجيعية في مجالات: الفنون و الآداب والنقد الأدبي والفني وذلك لغاية 20/10/20   قناة وزارة الثقافة على يوتيوب www.youtube.com/user/syriamoc   وزارة الثقافة تطلق أهدافها الوطنية التي تنص على بناء فكر الإنسان ورعاية الإبداع والمبدعين و رعاية التراث المادي واللامادي.   الرئيس بشار الأسد يصدر المرسوم التشريعي رقم 62 للعام 2013 القاضي بتطبيق أحكام قانون "حماية حقوق المؤلف والحقوق المجاورة".   للاطلاع على نشاطات المراكز الثقافية يمكنكم الدخول إلى أنشطة المراكز الثقافية    تنوه وزارة الثقافة إلى أن جميع مطبوعات الهيئة العامة السورية للكتاب متوفرة بنسخ الكترونية على موقعي الوزارة والهيئة "www.moc.gov.sy , " www.syrbook.gov.sy    وزارة الثقافة تعفي أبناء الشهداء من رسوم التسجيل في كل معاهد الثقافة الشعبية وبصورة دائمة    للراغبين بمتابعة اخبار ونشاطات وزارة الثقافة باللغة الانكليزية يرجى الضغط على خيار English     
    English   2017/05/27       الصفحة الرئيسية       لمحة عن سورية        اتصل بنا     info@moc.gov.sy  

الهيئة العامة للكتاب

إعادة إطلاق "جسور"        -     عدد القراءات : 2065
 

إعادة إطلاق "جسور" 
عقدت الهيئة العامة للكتاب مؤتمرا صحفيا حول استئناف إصدار مجلة جسور التي تعنى بمسائل الترجمة ودراساتها والسعي إلى تطويرها وتقديم باقة من آداب الشعوب وثقافاتها إلى القارئ العربي. 
وتحدث الدكتور ثائر زين الدين المدير العام للهيئة العامة السورية للكتاب عن المجلة التي ستصدر باسم جديد هو جسور ثقافية دوريا كل ثلاثة أشهر بعد غياب دام لنحو ست سنوات. 
وتأمل الدكتور زين الدين من المترجمين والباحثين والمهتمين بالترجمة العمل معها على تقديم مجلة ذات مستوى رفيع بموضوعاتها، من أجل الإسهام في نقل المعرفة وثقافة وآداب وشعوب العالم إلى لغتنا العربية من جهة والمشاركة في هزيمة الفكر الإرهابي الظلامي من جهة أخرى، لأن المعرفة والقيم الإنسانية السامية التي تحملها آداب الشعوب وثقافتها التي تقوم الترجمة بنقلها هي ثقافة تعزز قيم الخير والعدالة والجمال والسلام والتفاهم والتعاون بين الشعوب لتكون مجلة جسور الثقافية منبرا آخرا يعزز بقية المنابر المهتمة بالترجمة في البلدان العربية. وهيئة التحرير تمد يدها إلى الجميع، للتعاون والتنسيق لتوفير الجهد، وتعميم المعارف المنجزة. 
ومن جهته تحدث رئيس تحرير مجلة جسور ثقافية حسام الدين خضور أن المجلة تعود للصدور نزولا عند رغبة المترجمين والباحثين والمهتمين بالترجمة حيث كان مطلب استئناف إصدارها في مقدمة توصيات الندوات واللقاءات التي عقدت لبحث قضايا الترجمة، كان آخرها الندوة الوطنية التي جرت أعمالها يومي 17.18/10/2016 تحت عنوان دور الترجمة في التنمية الوطنية. 
وقد استجاب السيد الوزير محمد الأحمد وزير الثقافة إلى توصية الندوة في هذا الخصوص ووافق مشكورا على استئناف إصدار المجلة بعنوان جسور ثقافية اعتبارا من العام القادم تمييزا لمرحلة جديدة في حياة بلدنا الثقافية. امل رحال

  طباعة طباعة أرسل إلى صديق أرسل إلى صديق عودة إلى أعلى الصفحة

   اتصل بنا/ حول سوريا/ سجل الزوار/
: info@moc.gov.sy
جميع الحقوق محفوظة - © 2005 - Powered by Platinum Inc